Ψηφιακό Κλειδί Hyundai.

Σας παρουσιάζουμε το Ψηφιακό Κλειδί Hyundai.

Με ιδιαίτερη υπερηφάνεια σας παρουσιάζουμε τα ψηφιακά κλειδιά Hyundai Digital Key 2 και το Hyundai Digital Key 2 Touch, ως ένα ακόμη στοιχείο των καινοτόμων υπηρεσιών Bluelink Connected Car Services. Με αυτά τα καινοτόμα ψηφιακά κλειδιά, μπορείτε να αφήσετε το κλειδί του αυτοκινήτου σας στο σπίτι και να διαχειρίζεστε κάποιες λειτουργίες του οχήματός σας μέσω του smartphone σας. Τώρα μπορείτε να κλειδώνετε, να ξεκλειδώνετε και να εκκινείτε το όχημά σας, εφόσον έχετε επιλέξει τον προαιρετικό εξοπλισμό Keyless entry, μέσω του Hyundai Digital Key 2 ή του Hyundai Digital Key 2 Touch, χρησιμοποιώντας την επικοινωνία κοντινού πεδίου (NFC) και/ή την υπερ-ευρυζωνικότητα (UWB) σε smartphones ή Apple Watch, η οποία εξασφαλίζει υψηλό επίπεδο ασφάλειας.

Hyundai Digital Key 2

Χρησιμοποιήστε την κινητή σας συσκευή για να κλειδώσετε, να ξεκλειδώσετε και να ξεκινήσετε το αυτοκίνητό σας.

Το βραβευμένο IONIQ 5 N είναι το πρώτο όχημα της Hyundai στην Ευρώπη που διαθέτει το Hyundai Digital Key 2. Τώρα μπορείτε να κλειδώσετε, να ξεκλειδώσετε και να εκκινήσετε το IONIQ 5 N χωρίς να πρέπει να βγάλετε το smartphone από την τσέπη σας. Το Hyundai Digital Key 2 διαθέτει τόσο τεχνολογία επικοινωνίας κοντινού πεδίου (NFC), όσο και τεχνολογία υπερ-ευρείας ζώνης (UWB), η οποία επιτρέπει το αυτόματο ξεκλείδωμα του οχήματος από απόσταση περίπου 1,5 μ.

Το smartphone σας εκκινεί το αυτοκίνητό σας.

Δεν θα μπορούσε να είναι ευκολότερο. Εάν έχετε το smartphone σας μαζί σας μέσα στο αυτοκίνητο, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πατήσετε το φρένο και το κουμπί εκκίνησης και είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε.

Αυτόματο ξεκλείδωμα hands-free.

Ξεκλειδώστε αυτόματα το IONIQ 5 N καθώς πλησιάζετε το αυτοκίνητο. Χάρη στην τεχνολογία υπερ-ευρείας ζώνης (UWB) δεν χρειάζεται να κρατάτε το smartphone κοντά στη λαβή της πόρτας, όπως συμβαίνει με το Hyundai Digital Key 2 Touch.

Διαμοιρασμός κλειδιού με έως 15 άτομα.

Εκτός από το κλειδί του ιδιοκτήτη, 15 επιπλέον ψηφιακά κλειδιά μπορούν να διαμοιραστούν με την οικογένεια και τους φίλους. Μπορείτε να στείλετε σε κάποιον ένα «κοινόχρηστο κλειδί» από κάποιο σημείο της χώρας, το οποίο θα προστεθεί στην εφαρμογή wallet του κινητού.

Hyundai Digital Key 2 Touch

Κλειδώστε, ξεκλειδώστε και εκκινήστε το αυτοκίνητό σας με τις έξυπνες συσκευές σας.

Εκτός από το παραδοσιακό έξυπνο κλειδί, μπορείτε να κλειδώσετε, να ξεκλειδώσετε και να εκκινήσετε τα αυτοκίνητα που είναι εξοπλισμένα με το Hyundai Digital Key 2 Touch μέσω ενός smartphone ή του Apple Watch. Μπορείτε να διαμοιραστείτε το Hyundai Digital Key 2 Touch με έως και 15 επιπλέον άτομα, έτσι ώστε η οικογένεια ή οι φίλοι σας να έχουν πρόσβαση στο αυτοκίνητο αφού το αποθηκεύσουν στο wallet του τηλεφώνου τους.

Η κινητή συσκευή σας είναι το κλειδί του αυτοκινήτου σας.

Με το Hyundai Digital Key 2 Touch, κλειδώνετε ή ξεκλειδώνετε το αυτοκίνητο κρατώντας απλά το smartphone σας στη λαβή της πόρτας του οδηγού ή του συνοδηγού.

Εκκινήστε το αυτοκίνητό σας με το smartphone σας.

Για να θέσετε σε λειτουργία το αυτοκίνητό σας, απλά τοποθετήστε το smartphone σας στον ασύρματο φορτιστή, πατήστε το πλήκτρο εκκίνησης και είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε.

Προσθήκη στο Apple Wallet.

Για να σας βοηθήσουμε να μάθετε πώς να προσθέσετε το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital 2 Touch στο wallet του smartphone σας, σας παρέχουμε τον ακόλουθο εξωτερικό σύνδεσμο ώστε να συνδεθείτε με την Υποστήριξη της Apple.
Apple Support

Προστασία

Ασφάλεια και προστασία.

Αποθηκευμένα στην εφαρμογή wallet της κινητής σας συσκευής, τα Hyundai Digital Key 2 και Hyundai Digital Key 2 Touch χρησιμοποιούν την τεχνολογία Near Field Communication (NFC) και το Hyundai Digital Key 2 χρησιμοποιεί την τεχνολογία ultra-wideband (UWB), που προσφέρουν υψηλό επίπεδο ασφάλειας χάρη στις σύγχρονες μεθόδους κρυπτογράφησης. Η τεχνολογία NFC αποτρέπει την πρόσβαση στο αυτοκίνητο από άλλους, όταν απλά τυχαίνει να βρίσκεστε κοντά.

Έναρξη

Ενεργοποίηση Ψηφιακού Κλειδιού της Hyundai.

Υπάρχουν τρεις διαφορετικοί τρόποι για να ενεργοποιήσετε το Hyundai Digital Key 2 και το Hyundai Digital Key 2 Touch. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες βήμα προς βήμα και για τους τρεις παρακάτω. Εάν χρησιμοποιείτε Samsung smartphone, πρέπει να γνωρίζετε ότι τα ψηφιακά κλειδιά Hyundai δεν είναι ακόμη διαθέσιμα σε όλες τις χώρες, αλλά θα προστεθούν σύμφωνα με την κάλυψη της υπηρεσίας της Samsung.

Ενεργοποίηση μέσω της εφαρμογής Bluelink.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε μαζί σας στο αυτοκίνητο τόσο τα έξυπνα (φυσικά) κλειδιά σας όσο και την κινητή συσκευή σας.
• Ενεργοποιήστε το όχημα, επιλέξτε τη θέση «P» (αυτόματο κιβώτιο) ή φροντίστε το όχημα να είναι ακίνητο (χειροκίνητο κιβώτιο). Ανοίξτε την εφαρμογή Hyundai Bluelink Europe.

• Η εφαρμογή Hyundai Bluelink Europe θα εμφανίσει ένα αναδυόμενο παράθυρο για την καταχώρηση του ψηφιακού κλειδιού. Κάντε κλικ στο κουμπί «Add» (Προσθήκη) στο αναδυόμενο παράθυρο (εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να επιλέξετε [More] (Περισσότερα) – [Vehicle Digital Key] (Ψηφιακό κλειδί οχήματος)). Στην επόμενη σελίδα, κάντε κλικ στο «Register Digital Key» (Καταχώρηση ψηφιακού κλειδιού).

• Η διαδικασία ενεργοποίησης θα σταλεί στην εφαρμογή wallet. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην εφαρμογή του wallet σας.

• Μόλις ξεκινήσει η αντιστοίχιση, παρακαλούμε τοποθετήστε την κινητή συσκευή σας στη βάση ασύρματης φόρτισης στο όχημά σας (μόνο για το Hyundai Digital Key 2 Touch).

• Στο σύστημα infotainment του οχήματος, επιλέξτε [Setup] -> [Vehicle] -> [Digital Key] -> [Smartphone Key] / [Ρύθμιση] -> [Όχημα] -> [Ψηφιακό Κλειδί] -> [Smartphone Key]. Κάντε κλικ στο κουμπί «Save» (Αποθήκευση) για να αντιστοιχίσετε το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch.

Συχνές Ερωτήσεις.

Εδώ μπορείτε να βρείτε απαντήσεις σε ένα ευρύ φάσμα ερωτήσεων σχετικά με την ενεργοποίηση και τη χρήση των Hyundai Digital Key 2 και Hyundai Digital Key 2 Touch. Και για τα δύο απαιτείται μια συμβατή κινητή συσκευή, εγκατάσταση της εφαρμογής Bluelink και ενεργή συνδρομή Bluelink. Τα χαρακτηριστικά, η εφαρμογή και οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν. Το smartphone και η οθόνη σε αυτή τη σελίδα αποτυπώνονται μόνο για λόγους απεικόνισης. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης και στους όρους χρήσης του Bluelink.

Ποιες συσκευές είναι συμβατές με το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch;

Ακολουθούν σύνδεσμοι με περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του τηλεφώνου σας.

Apple

Google

Samsung Αυτή η υπηρεσία δεν είναι ακόμη διαθέσιμη σε όλες τις χώρες, αλλά οι συσκευές Samsung θα προστεθούν σύμφωνα με την κάλυψη των υπηρεσιών της Samsung.

Πώς ενεργοποιώ το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch;

Υπάρχουν τρεις δυνατότητες ενεργοποίησης του Hyundai Digital Key 2 ή του Hyundai Digital Key 2 Touch, οι οποίες περιγράφονται λεπτομερώς παραπάνω: μέσω της εφαρμογής Bluelink, ενός συνδέσμου URL και ενός Κωδικού ενεργοποίησης⁴μέσω της οθόνης αφής του Infotainment. Και τα δύο έξυπνα (φυσικά) κλειδιά πρέπει να βρίσκονται στο αυτοκίνητο για να ξεκινήσει η διαδικασία ενεργοποίησης του Hyundai Digital Key 2 ή του Hyundai Digital Key 2 Touch.

Αντιμετωπίζω προβλήματα με την ενεργοποίηση του Hyundai Digital Key 2 Touch. Τι πρέπει να κάνω;

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε συμβατή κινητή συσκευή και έκδοση λειτουργικού συστήματος. Κατά την ενεργοποίηση του Hyundai Digital Key 2 Touch, πρέπει να έχετε μαζί σας στο όχημα και τα δύο έξυπνα (φυσικά) κλειδιά σας. Αυτό είναι απαραίτητο για λόγους ασφαλείας. Το Bluelink πρέπει να είναι ενεργοποιημένο στο όχημά σας, ώστε να είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο.

Έχω ενεργοποιήσει το Hyundai Digital Key 2 Touch, αλλά το άνοιγμα της πόρτας με το κινητό μου τηλέφωνο δεν γίνεται ομαλά. Τι πρέπει να κάνω;

Το Hyundai Digital Key 2 Touch λειτουργεί μέσω NFC (Near Field Communication) και μπορεί να αναγνωριστεί ευκολότερα όταν ο αισθητήρας NFC της λαβής της πόρτας σας και ο αισθητήρας της κινητής συσκευής σας βρίσκονται κοντά (σε απόσταση μικρότερη από 4 cm) ή εφάπτονται. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή του smartphone σας για την ακριβή θέση του αισθητήρα NFC στο smartphone σας.

Εάν η μπαταρία του smartphone μου είναι άδεια, το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch εξακολουθεί να λειτουργεί;

Ναι, το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch θα λειτουργήσει ακόμα και αν η μπαταρία της συσκευής σας iPhone, Samsung ή Pixel είναι άδεια. Ανάλογα με το μοντέλο του τηλεφώνου, μπορείτε να εξακολουθείτε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Hyundai Digital Key 2 ή Hyundai Digital Key 2 Touch στο τηλέφωνό σας για 2-3 ώρες. Αυτό ποικίλλει ανάλογα με την απόδοση της μπαταρίας του τηλεφώνου και σας συνιστούμε να φορτίζετε όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Για χρήστες iPhone: Τόσο η τεχνολογία NFC όσο και η τεχνολογία UWB/BLE είναι διαθέσιμες με άδεια μπαταρία smartphone, όπως περιγράφεται παραπάνω.

Για χρήστες Samsung και Pixel: Μόνο η τεχνολογία NFC είναι διαθέσιμη με άδεια μπαταρία smartphone, όπως περιγράφεται παραπάνω.

*Near Field Communication (NFC), Bluetooth low energy (BLE), Ultra Wide Band (UWB)

Λειτουργεί το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch εάν το τηλέφωνό μου δεν έχει σήμα δικτύου κινητής τηλεφωνίας;

Ναι. Το Hyundai Digital Key 2 Touch λειτουργεί μέσω Near Field Communication (NFC) και το Digital Key 2 χρησιμοποιεί επιπλέον BLE (Bluetooth low energy) και Ultra Wide Band (UWB) – ανεξάρτητα από τον πάροχο δικτύου σας.

Μπορεί το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch της Hyundai να ξεκλειδώσει/κλειδώσει το πορτμπαγκάζ;

Digital Key 2 Touch: Ναι. Οι αισθητήρες NFC βρίσκονται στις λαβές των θυρών του οδηγού και του συνοδηγού και στη βάση ασύρματης φόρτισης. Μόλις ο οδηγός ξεκλειδώσει/κλειδώσει το όχημα μέσω ενός από τους αισθητήρες στις λαβές των θυρών, ολόκληρο το όχημα ξεκλειδώνει/κλειδώνει.
Digital Key 2: Ναι. Οι αισθητήρες UWB βρίσκονται γύρω από το όχημα. Αυτό ξεκλειδώνει αυτόματα όταν πλησιάζετε με το smartphone σας, ενώ πρέπει να κλειδώνει χειροκίνητα.

Μπορώ να διαμοιραστώ το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch;

Ναι, μπορείτε να διαμοιραστείτε το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch με έως και 15 άλλες συσκευές (smartphones ή/και συνδεδεμένα Apple Watches). Κάθε συσκευή αντιστοιχεί σε ένα κοινόχρηστο κλειδί. Για παράδειγμα, μπορείτε να αποφασίσετε να διαμοιραστείτε το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch με 3 Pixels, 3 iPhones, 3 Samsung και 6 Apple Watches.

Διατίθεται μόνο για συμβατά smartphones Hyundai Digital Key 2 ή Hyundai Digital Key 2 Touch και Apple Watches.

Πώς μπορώ να διαμοιραστώ το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch;

Το κλειδί σας μπορεί να διαμοιραστεί χρησιμοποιώντας την εφαρμογή wallet στην κινητή συσκευή σας (Apple Wallet, Google Wallet και Samsung Wallet).

Είναι το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch ασφαλές;

Τα κλειδιά αποθηκεύονται με ασφάλεια στον κρυπτογραφημένο αποθηκευτικό χώρο (secure memory) της κινητής συσκευής σας. Για την επικοινωνία μεταξύ της κινητής συσκευής και του οχήματος, το Hyundai Digital Key 2 Touch χρησιμοποιεί Near Field Communication (NFC) και το Digital Key 2 επιπλέον χρησιμοποιεί BLE (Bluetooth low energy) και Ultra Wide Band (UWB), που παρουσιάζουν υψηλό επίπεδο ασφάλειας. Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε την ασφάλεια τόσο των προϊόντων όσο και των υπηρεσιών που παρέχουμε. Ωστόσο, δεν θα πρέπει να μοιράζεστε τα διαπιστευτήριά σας με τρίτους.

Η ασύρματη επικοινωνία δεδομένων NFC πραγματοποιείται μόνο όταν η συσκευή και η συσκευή ανάγνωσης βρίσκονται σε απόσταση λίγων εκατοστών η μία από την άλλη.
Η ασύρματη επικοινωνία δεδομένων UWB παρέχει ασφαλή εμβέλεια για την αποτροπή κακόβουλης κατάχρησης.

Λειτουργεί το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch μακριά από το αυτοκίνητο;

Digital Key 2 Touch: Όχι, το Near Field Communication (NFC) λειτουργεί μόνο σε απόσταση μικρότερη των 4 εκατοστών.
Digital Key 2: Όχι, το Ultra Wide Band (UWB) λειτουργεί μόνο όταν βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 15 μέτρων περίπου και το όχημα ξεκλειδώνει αυτόματα μόνο από απόσταση μικρότερη του 1,5 μ. περίπου.

Μπορείτε επίσης να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητό σας απομακρυσμένα, από μεγαλύτερη απόσταση χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Bluelink.

Απαιτείται το Bluelink για τη χρήση του Hyundai Digital Key 2 ή του Hyundai Digital Key 2 Touch;

Ναι, πρέπει να ενεργοποιήσετε το Bluelink στο αυτοκίνητο καθώς και στο τηλέφωνό σας για να ενεργοποιήσετε το Hyundai Digital Key 2 ή το Hyundai Digital Key 2 Touch.

Στα κοινόχρηστα τηλέφωνα, δεν απαιτείται η εφαρμογή Bluelink.

Ποιες χώρες είναι διαθέσιμες ανά εφαρμογή wallet;

Παρακολουθείτε τις επίσημες ανακοινώσεις των ακόλουθων κατασκευαστών smartphone:

Apple: Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Γαλλία, Ισπανία, Πολωνία, Τσεχία, Νορβηγία, Σλοβακία, Ολλανδία, Αυστρία, Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Σουηδία, Δανία, Ελβετία, Λιχτενστάιν, Φινλανδία, Λιθουανία, Εσθονία, Λετονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ρουμανία, Βουλγαρία, Σλοβενία, Ουγγαρία, Πορτογαλία, Κύπρος, Ισλανδία, Μάλτα, Κροατία, Κανάρια νησιά, Θέουτα, Σερβία, Μαυροβούνιο, Κοσσυφοπέδιο, Βόρεια Μακεδονία, Αλβανία, Βοσνία, Γεωργία, Μολδαβία, Ουκρανία, Τουρκία..

Google: Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Γαλλία, Ισπανία, Πολωνία, Τσεχία, Νορβηγία, Σλοβακία, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Σουηδία, Δανία, Ελβετία, Λιχτενστάιν, Φινλανδία, Λιθουανία, Εσθονία, Λετονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ρουμανία, Βουλγαρία, Σλοβενία, Ουγγαρία, Πορτογαλία, Κύπρος, Ισλανδία, Μάλτα, Κροατία, Θέουτα, Σερβία, Γεωργία, Μολδαβία, Ουκρανία, Τουρκία.

Samsung: Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Ελβετία, Φινλανδία, Σουηδία, Νορβηγία, Δανία.